[:en]
Let´s Celebrate Earth Day 2022! 
by Planting a Forest Grove in Honor of a Loved One

The International Analog Forestry Network (IAFN) invites you to make a donation to our partners around the world who are restoring forests rich in biodiversity

In honor of our dear friend Grover Stock who spread his love for the forest and its dwellers before departing in 2021.

CAMEROON
Photo: Trichoscypha  accuminata
Our partner CENDEP, planted three rare edible species in the buffer zone of Mount Cameroon National Park (SW region, Cameroon), namely: 1) Trichoscypha accuminata, also locally known as “changing blood” due to its edible, blood-colored pulp. Children are occasionally seen selling them fresh from the wild. 2) Annonidium mannii (jungle sop) and 3) Dacryoides macrophylla, all of which are still harvested from the wild and whose fruits are edible. A donation on Earth Day will be sent to the women of Mbiame in North West Cameroon, who just recently acquired additional land from the traditional ruler and are converting it into a forest in order to protect the community watershed and habitat for endemic bird species by connecting fragmented habitats.  
PERU
Trees in the Peruvian Amazon are over 700 years old and are being protected in the name of dear ones who are no longer physically with us. An average of 500 Shihuahuaco trees are cut down daily in Peru. In the forest, protected by IAFN partner ARBIO, they are being cared for. We invite your donation to adopt one of these majestic trees in honor of a loved one.
THE NETHERLANDS 

At MijnStadstuin, an urban farm on the edge of the city of Amsterdam, a food forest was created in collaboration with BothEnds, to function as a living educational example of design principles, the return of biodiversity and as part of a research program to learn about success formulas for this type of perennial farming. For Grover a Heartnut, Junglans ailantifolia was planted last year. This year, the forest has matured enough so that the scrub top layers and vines can be planted out with the new raised funds.

COSTA RICA

In the AF Accredited Training Center in Hojancha, El Toledo, Guanacaste Province, and in the urban community of Los Cipreses, in San José, local and international volunteers, as well as Haitian migrants, are making the forests bloom, ensuring food security for the community. Your donation will support the plantings of heliconias, banana varieties, vines and all vegetation forms found in tropical forests. 

SRI LANKA

At Belipola Arboretum, the world´s first Analog Forest, located in Mirahawatte, Sri Lanka, Dr. Ranil Senanayake and the Belipola team offer AF workshops, webinars, research opportunities on soil, biomass and biodiversity as well as building value-chains. A donation to Belipola would go to their research programs and to build awareness to increase biomass and biodiversity (B:B ratios).

WE WELCOME YOUR DONATION WHICH CAN BE SENT VIA OUR WEBSITE OR BY MAILING A CHECK IN THE NAME OF IAFN, c/o Isabel Macdonald, APARTADO 328, 2070 SAN JOSE, COSTA RICA, CENTRAL AMERICA.

Please let us know to which country you would like to direct your donation and in whose honor by contacting media.iafn@gmail.com

Facebook
Twitter
Website
Email_Media

The IAFN Board and office of the Secretariat, along with its Training Centers in Sri Lanka, Cameroon, Ecuador, Bolivia, Paraguay and Costa Rica integrate the Analog Forestry (AF) methodology with the women’s rights and environmental justice agendas, working with the Global Alliance for Green & Gender Action (GAGGA) Program. Both seek to unite and strengthen womens’ and grassroots organizations’ capacity to promote and enhance the right to clean water, healthy food, and a clean and safe environment.  

IAFN-RIFA
[:es]
¡Celebremos el Día de la Tierra 2022!
Ayudando a restaurar un Bosque en honor de un Ser Querido

La Red Internacional de Forestería Análoga (RIFA) les invita hacer una donación a nuestros socios alrededor del mundo que restauran bosques ricos en biodiversidad.

En honor a nuestro querido amigo Grover Stock, quién compartió su amor por el bosque y sus habitantes antes de partir en 2020.

CAMERÚN
Foto: Trichoscypha  accuminata
Nuestro socio CENDEPplantó tres especies comestibles raras en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional del Monte Camerún (región suroeste, Camerún), a saber: 1) Trichoscypha accuminata, conocida localmente como “sangre cambiante” por su pulpa comestible de color sangre. Ocasionalmente se ven niños vendiendo frutos frescos que recolectan en el campo. 2) Annonidium mannii (junglesop en inglés) y 3) Dacryoides macrophylla. Los tres poseen frutos comestibles y todavía se cosechan en su estado natural. Sus donaciones en el Día de la Tierra se enviarán a las mujeres de Mbiame en el noroeste de Camerún, quienes recientemente adquirieron tierras para convertirlas en un bosque  con el fin de proteger la cuenca hidrográfica de su comunidad y el hábitat de especies de aves endémicas, conectando hábitats fragmentados. 
PERU
Los árboles de Shihuahuaco en la Amazonía peruana tienen más de 700 años y están siendo protegidos en nombre de seres queridos que ya no están físicamente con nosotros. En el Perú se cortan cada día en promedio unos 500 árboles de Shihuahuaco. ARBIO, organización socia de RIFA, está protegiendo a los Shihuahuacos en un área concesionada de bosque.Te Invitamos a donar para adoptar uno de estos majestuosos árboles en honor a un ser querido. 
THE NETHERLANDS 

En Mijn Stadstuin, una granja urbana en las afueras de la ciudad de Ámsterdam, se creó un bosque de alimentos en colaboración con BothEnds, para que sirva como un ejemplo educativo en vivo de los principios de diseño y la recuperación de la biodiversidad, y como parte de un programa de investigación para aprender sobre fórmulas de éxito para el tipo de cultivo perenne de la zona. Un árbol de Heartnut, Junglans ailantifolia, se plantó el año pasado en honor a Grover. Este año, la cobertura ha madurado lo suficiente como para poder reforzar los estratos superiores con los nuevos fondos recaudados. 

COSTA RICA

En el Centro de Capacitación de Forestería Análoga El Toledo, en Hojancha, Provincia de Guanacaste, y en la comunidad urbana de Los Cipreses, en San José, voluntarios locales e internacionales están haciendo florecer los bosques. En San José, una familia haitiana está sembrando y aportando a la seguridad alimentaria de la comunidad. Su donación apoyará la siembra de heliconias, variedades de banano, enredaderas y todas las formas de vegetación que se encuentran en los bosques tropicales.

SRI LANKA

En el primer Bosque Análogo del mundo, ubicado en Mirahawatte, Sri Lanka, el Dr. Ranil Senanayake y el equipo de Belipola ofrecen talleres de Forestería Análoga, seminarios, oportunidades de investigación sobre suelo, biomasa y biodiversidad, así como la creación de cadenas de valor. Una donación a Belipola se destinaría a sus programas de investigación y a crear conciencia para aumentar la biomasa y la biodiversidad (proporciones B:B).

AGRADECEMOS SU DONACIÓN LA CUAL PUEDE SER ENVIADA A NUESTRO SITIO WEB (se paga por PayPal) o ENVIANDO UN CHEQUE A NOMBRE DE RIFA, APARTADO 328, 2070 SAN JOSÉ, COSTA RICA, CENTROAMÉRICA.

Díganos a qué país le gustaría dirigir su donación y en honor a quién, poniéndose en contacto con media.iafn@gmail.com

Facebook
Twitter
Website
Email_Media

The IAFN Board and office of the Secretariat, along with its Training Centers in Sri Lanka, Cameroon, Ecuador, Bolivia, Paraguay and Costa Rica integrate the Analog Forestry (AF) methodology with the women’s rights and environmental justice agendas, working with the Global Alliance for Green & Gender Action (GAGGA) Program. Both seek to unite and strengthen womens’ and grassroots organizations’ capacity to promote and enhance the right to clean water, healthy food, and a clean and safe environment.  

IAFN-RIFA
[:]

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*